पुन्हा एकदा अत्रे, पु. ल., कुसुमाग्रज …

आचार्य अत्रे, पु ल देशपांडे व कुसुमाग्रज म्हणजे गेल्या ६० वर्षाहूनही अधिक काळ मराठी रसिकांच्या मनावर अधिराज्य गाजविणारे तीन जबरदस्त प्रतिभावंत. महाराष्ट्राच्या साहित्यिक व सांस्कृतिक इतिहासाला ज्यांच्याशिवाय पूर्णताच येणार नाही असे तीन थोर सरस्वतीपुत्र. ज्यांच्या साहित्याची मोहिनी, ज्यांचे गारुड आजही मराठी मनावर कायम आहे आणि कितीही वाचले तरीही ज्यांच्या साहित्याची गोडी कायमच अवीट राहिली आहे, असे हे थोर कलोपासक, रसिकाग्रणी. या तिघांपैकी आज कोणीही हयात नाही. मात्र अर्धशतकाहूनही अधिक काळ त्यांच्या साहित्याची मोहिनी महाराष्ट्रमनावर कायम आहे.या तिघांबद्दल परचुरे प्रकाशन मंदिराने नुकतीच तीन छान पुस्तके प्रकाशित केली आहेत. ‘अप्रकाशित आचार्य अत्रे’, ‘पुन्हा मी, पुन्हा मी’ व ‘सौंदर्याचे उपासक कुसुमाग्रज’ ही ती तीन पुस्तके. यापैकी अप्रकाशित आचार्य अत्रे  हा अत्रेंच्या आजवर अप्रकाशित राहिलेल्या साहित्याचा संग्रह आहे. तसेच पुन्हा मी, पुन्हा मी हा पुलंच्या अप्रकाशित साहित्याचा संग्रह आहे तर सौंदर्याचे उपासक कुसुमाग्रज हा विविध मान्यवर साहित्यिक व समीक्षकानी कुसुमाग्रजांच्या हयातीत तसेच त्यांच्या निधनानंतर त्यांच्यावर लिहिलेल्या लेखांचा संग्रह आहे.

पुलंना जाऊन त्यामानाने फार काळ लोटलेला नाही. त्यामुळे त्यांचे बरेच अप्रकाशित साहित्य प्रकाशित होत आहे. कदाचित आणखीही होईल. पुन्हा मी, पुन्हा मी या संग्रहापूर्वीही परचुरे प्रकाशन मंदिराने ‘गाठोडे’ व ‘पाचामुखी’ ही पुलंच्या अप्रकाशित साहित्याची दोन पुस्तके प्रकाशित केलेली आहेत व ती सहज उपलब्ध आहेत. पुन्हा मी, पुन्हा मी हे या मालिकेतले तिसरे पुस्तक म्हणता येईल. २७ फेब्रुवारी २०१५ ला हे पुस्तक प्रकाशित झाले. मुखपृष्ठ व आतील व्यंगचित्रे अनेक वर्षांपासून पुलंची पुस्तके सजविणारे सिद्धहस्त व्यंगचित्रकार वसंत सरवटे यांची आहेत. त्यामुळे पुस्तक जणू पुलंच्या हयातीतच प्रकाशित झाले असावे असे वाटते. मात्र या संग्रहातील ‘एक हरपलेले प्रेय’ या कवितेतील रेखाटने ही श्रीराम बोकील यांची आहेत. या संग्रहात आजवर अप्रकाशित राहिलेले पुलंचे विनोदी व वैचारिक लेख, (विनोदी) कथा व कविता, व्यक्तीचित्रणे, प्रासंगिक लिखाण, तसेच काही भाषणे, मुलाखती व क्वचित एखादे पत्रही आहे. यातील काही साहित्य हे पुलंनी आपल्या उमेदवारीच्या काळात, म्हणजे १९४५-६० च्या दरम्यान लिहिलेले आहे. ‘सत्यकथा’, ‘साधना’, ‘अभिरुची’ यांसारख्या दर्जेदार व त्याकाळी लोकप्रिय असलेल्या नियतकालिकांमधून या लिखाणाला पूर्वप्रसिद्धी लाभलेली आहे. या संग्रहातील पुलंचे परमस्नेही श्री वसंत सबनीस यांनी घेतलेली पुलंची खुमासदार मुलाखत (सबनीस पुसे, देशपांडे सांगे) व श्री अरविंद औंधे यांनी घेतलेली काहीशी सिरीयस मुलाखत (माझ्या आयुष्यात फ्लूक्स वारंवार आले) या दोन्ही मुलाखतींतून पुलंचा हजरजबाबीपणा तसेच एक कलाकार व रसिक म्हणून त्यांचे स्वतःबद्दलचे स्वतःच्या साहित्यनिर्मितीबद्दलचे व एकूणच कलेबद्दलचे अत्यंत सुंदर व मूलगामी चिंतन आपल्याला दिसून येते. व्यक्तीचित्रणे लिहिण्यात पुलंचा हातखंडा. याही पुस्तकात पुलंनी त्यांना गुरुस्थानी असलेल्या मो. ग. रांगणेकरांचे सुंदर व्यक्तिचित्र रेखाटले आहे. दुसरे व्यक्तिचित्र शिवशाहीर बाबासाहेब पुरंदरेंचे आहे. बाबासाहेबांचे ‘गणगोत’ मध्ये पुलंनी लिहिलेले व्यक्तिचित्र तर सुप्रसिद्ध आहेच पण प्रस्तुत संग्रहातील “शिवरंगी रंगलेले बाबासाहेब पुरंदरे” हे तरुण भारत च्या बाबासाहेब पुरंदरे गौरव विशेषांकासाठी लिहिलेले व्यक्तिचित्रही अत्यंत वाचनीय झाले आहे. गणगोत वाचलेल्यांनासुद्धा अनेक वर्षानी लिहिलेले हे व्यक्तिचित्र तितकेच ताजे व वाचनीय वाटेल. विविध प्रसंगी पुलंनी केलेली तीन भाषणेही या संग्रहात आहेत. त्यातील ‘चंदनाचे हात, पायही चंदन’ हे साने गुरुजींवर केलेले भाषण गहिवर आणणारे आहे. गुरुजींच्या महत्तेचे अचूक शब्दांत व अत्यंत आत्मीयतेने केलेले हे वर्णन आहे. एकंदरीतच पुलंच्या अप्रकाशित साहित्याचे हे संकलन म्हणजे कथा, कविता, विनोदी लेख, व्यक्तिचित्रण, नाटिका, वक्तृत्व अशा विविध क्षेत्रांत पु. ल. नावाच्या बहुरूपी खेळीयाने केलेल्या मनस्वी मुशाफिरीचे दर्शन घडवते. पु. लं. म्हणजे निखळ, निर्भेळ आणि अभिरुचीसंपन्न जीवनानंद, याचा प्रत्यय हे पुस्तक वाचताना सदोदित येतो आणि का कोण जाणे, पण पुलंचे आणखी अप्रकाशित वाङमय लवकर प्रसिद्ध व्हावे अशी ओढ वाटते. लहान मूल जसे आपले चॉकलेट पुरवून पुरवून खाते तसेच हे पुस्तकही आपण पुरवून पुरवून वाचावे- नव्हे पुलंचा प्रसन्न सहवास संपूच नये असे वाटत राहते.

Continue reading

Shakespeare @450 !

Shakespeare 2Happy Birthday Shakespeare! Happy World Book Day to all book-lovers. Its Shakespeare’s 450th birthday today. The adored, worshipped, loved, relished and cherished Bard of all time. The  man who came to London from Stratford and went back in his last days after  creating an immortal world of men and women who are so much like us, that they remained in our collective conscience ever since. The man who talks to us through his creations and yet remains an enigma.

Shakespeare haunts you, follows you everywhere and lingers on like the sweetness of a juicy fruit. He conquered all lands, all boundaries long ago. He is British, he is America, he is Indian and African… he belongs to all. Once you taste him, you become an addict. He may spring up in your mind anytime from God knows where and you will feel a kind of thirst that must be quenched. It can be quenched only after spending a few rewarding moments with him. He is an eternal celebrity… celebrated all over God’s earth. They quote him and they perform him even without knowing it sometimes. 

It is amazing how mystery has shrouded this man from last 450 years. Perhaps he himself chose to be shrouded in mystery… and how well he has done that! He is read, he is talked and written about incessantly, yet we know almost nothing of him. Scholars keep debating, exploring, researching and the commons keep relishing him.

For all Shakespeare lovers, Oxford Journals have created a resource of over 20 journal articles culled from across their journals in the humanities. All these articles can be downloaded FREE till July. Go to:

http://www.oxfordjournals.org/subject/humanities/shakespeare-birthday.html

Happy Shakespeare Jayanti to all of us ! 

पु. लं.ची दोन सुन्दर भाषणे…

पु. ल. देशपांडे म्हणजे महाराष्ट्राचं लाडकं व्यक्तिमत्व. पु.लं आयुष्यभर एक कलाकार म्हणून तर वावरलेच पण त्याहीपेक्षा एक मर्मज्ञ रसिक म्हणूनही त्यांनी आयुष्यभर गुणांचा गौरव केला. नवनिर्मितीपेक्षाही गुणीजनांचे कौतुक करणे त्यांना कदाचित अधिक आवडायचे. विविध प्रासंगिक लेख, विविध प्रसंगी केलेली गौरवपर भाषणे, या सर्वांतून  त्यांनी असंख्य गुणीजनांचे कौतुक सतत केले.

प्रा. देवधर व पं. दिनकर कायकिणि या संगीतक्षेत्रातील दोन दिग्गजांचा गौरव करणारी ही दोन अत्यंत सुन्दर भाषणे….

84, Charing Cross Road

Recently finished reading Helen Hanff’s 84, Charing Cross Road. Reading it is quite an experience. It is one of the books I have read and enjoyed repeatedly- at least once a year. It has been a favorite travel companion. This slim and small volume of letters exchanged between Helen Hanff, then a budding writer in New York and Marks & Co., London based sellers of second hand (used) books has become a must read for all book lovers. Books about books is a fascinating category to read and 84, Charing Cross Road occupies a special place in this category. Deservedly so. The title of the book is actually the address of the bookshop Marks & Co. It contains correspondence between Helen Hanff and the staff of Marks & Co.(chiefly Frank Doel, the manager of the bookshop) and even with some of the family members of the staff including Franks’ wife Nora from 1949 to 1969.

Helen Hanff saw the advertisement of Marks & Co. in the Saturday Review and wrote a hesitating letter enquiring about some books. She described herself as a ‘poor writer’ with antiquarian taste in books. From here onwards, developed a relationship, first very formal and then much informal and affectionate between her and Frank Doel, the manager of the bookshop and other staff. She kept ordering books, sharing her opinions about them, sharing her tiny problems with buying new books or rushing to the distant post office for sending a postal money order. Initially Frank Doel signed his letters first as FPD and then as Frank Doel. It was the time when England was going through some hard days after the Second World War and rationing of food items was in place. So Helen kept sending ‘To Her Friends at 84, Charing Cross Road’ small gifts of food parcels along with season’s greetings. They were shared by everybody including Frank’s family. They all – including Frank’s wife Nora- used to write to her with gratefulness. Helen wanted to visit England. She liked to country and she wanted to meet all her friends, particularly Frank in person. We read how she planned and then forestalled her proposed visit to England due to some problems or the other. She did finally visit England but it was in the summer of 1971. Three years after Frank Doel passed away from peritonitis from a burst appendix. The shop had closed after Frank’s death but Helen still visited Charing Cross Road and was received enthusiastically by Frank’s family and friends. She became a kind of celebrity there with people queuing up for her autograph.

This small book celebrates love of books and the warmth in human relationships. The books that Helen Hanff ordered tell us a lot about her taste. She was one of those mentored by the English poet and critic Sir Arthur Quiller-Couch or ‘Q’ as he was known and to whom he never met personally. Her taste was guided to a great extent by Quiller-Couch. It is informing as well as entertaining to go through a list of books she ordered. A partial list of these books can be found on the internet after a Google search.

84, Charing Cross Road was later made into a stage play, a television play as well as a film. The book is still read, enjoyed and celebrated widely. The website http://www.84charingcrossroad.co.uk gives us a history of the book, the bookshop – Marks and Co. and also details about the dramatis personae of the book. Helen Hanff passed away in 1997 at the age of 81 leaving behind a memorable classic, a bibliophile’s delight. You certainly can’t read this book, as a critic said, ‘without a lump in the throat.’ Books like this enrich life and give enduring pleasure.